ZAKOPANE
zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina Białego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody.

OŚRODEK WYPOCZYNKOWY "BORUTA"
obiekt w stylu góralskim, położony ok. 1 km od dworca PKP i PKS, w centrum Zakopanego. Do dyspozycji gości: jadalnia, sala konferencyjna, stanowisko internetowe, pokój zabaw dla dzieci. W całym obiekcie jest bezprzewodowy internet.

ZAKWATEROWANIE
pokoje 1, 2, 3, 4-osobowe z łazienkami i TV

WYŻYWIENIE
2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu, śniadania w formie bufetu, obiadokolacje serwowane.

INFORMACJE NARCIARSKIE
najbliższy wyciąg w kompleksie narciarskim na Nosalu (ok. 2,5 km), ponadto w okolicy duża ilość wyciągów i tras narciarskich o różnym stopniu trudności.

UWAGI:
- dzieci do lat 4 bez świadczeń - GRATIS
- na miejscu konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej.
- obiekt całoroczny, możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami
- w ośrodku akceptowane są zwierzęta domowe opłata
ok. 8 PLN/ doba - płatne w recepcji
- do zakwaterowania w pokojach jednoosobowych obowiązuje dopłata
- parking na ogrodzonym terenie - GRATIS
- doba hotelowa od 16.00 do 10.00
- na terenie obiektu jest bezprzewodowy internet
- w cenie Turnusu Świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna